Коли вживати слово «управління», а коли «керування»?

Як правильно вживати слова «управління» і «керування» в українській мові?

Слово «керівництво» переважно висловлює характер діяльності людей, які очолюють певний колектив або державу.

Під керівніцтвом адміністрації здійснено технічне переоснащення комбінату.

Крім того, слово «керівництво» виступає ще і як збірне поняття, означаючи керівний склад установи, організації тощо.

Дорош відразу зрозумів, що з’явився сторонній і, напевно, із сільського або й районного керівництва «(Григорій Тютюнник).

На відміну від іменника «керівництво», яке означає наставляння, іноді законодавчу діяльність, слово «керування» передає керівну дію, здійснювану в рамках системи, структури, куди входить керований об’єкт.

Керування автомобілем, керування польотом, керування термоядерного реакцією.

«Керування» — це і сукупність приладів, за допомогою яких керують машинами, механізмами і т.п.

Автоматичне керування, дистанційне керування, ручне керування.

З іменником «керування» дуже близьке поняття «управління». Часто ці слова виступають в однакових значеннях — майже без відтінків. Це буває, коли мова йде про прилади, які керують роботою машин, механізмів.

Але назва установи, адміністративної одиниці, що відають певною галуззю господарської, наукової, військової та іншої діяльності, не варіюється: вживають тільки «управління».

Житлове управління, управління метеослужби.

AnsWiki
Додати коментар