Академічний тлумачний словник української мови подає слово «навзаєм» як діалектне (поширене на певній території). Саме тому у чинному правописі Ви не знайдете правила його написання. Слово «навзаєм» пишемо разом.
«Навзаєм» означає те ж саме, що й «взаємно». Тобто те, що виявляється однаково з обох сторін, між ким-, чим-небудь, обопільно. Це слово використовують у відповідь на привітання зі святом чи побажання. Попри те, що слово є діалектним зараз його вживають частіше ніж літературний відповідник. Імовірно для того, щоб уникнути аналогій із російським «взаимно».
Проте, пояснити написання слова «навзаєм» можна за аналогією до подібних складних прислівників.
Правило
Складні прислівники, утворені поєднанням прийменника з прислівником, пишемо разом: назовсім, наскріз, насправді.
Наприклад
-
Хлопці, тільки-но почули підозрілий шурхіт, навзаєм розвернулись і пішли у інший бік.
-
Мене звати Андрій. — А мене Олег. — Приємно познайомитись. — Навзаєм.
-
Суперники навзаєм побажали одне одному успіху.
