/ / Як пишеться «як не як»?

Як пишеться «як не як»?

Як правильно писати це слово? Часто зустрічаю написання окремо і через дефіс, хочу однозначності!!

Слово «як не як» — це складний прислівник, і його слід писати через два дефіси: «як-не-як». Чому таке написання часто стає проблематичним навіть для тих, кому українська мова є рідною?

Річ у тім, що прислівники можуть писатися окремо, разом і через дефіс. Не знаючи потрібного правила, можна легко помилитися в написанні.

Правило

Через два дефіси пишемо складні прислівники, утворені повторенням слів або їх коренів, коли між ними є сполучні слова: коли́-не-коли́, будь-що-бу́дь, віч-на́-віч, всього́-на́-всього, де-не-де́, пліч-о́-пліч, хоч-не-хо́ч, як-не-я́к.

Сполучним словом у нашому випадку стає частка «не», яка поєднує два прості прислівники в один: «як-не-як».

Значення слова

Тлумачний словник говорить, що слово «як-не-як» маємо вживати зі значенням «як би там не було, за будь-яких умов». Цей прислівник часто використовують тоді, коли хочуть підкреслити другорядність одних обставин і важливість інших, пояснити цим причину якоїсь дії.

Наприклад

  • Вирішили відразу записати. Як-не-як, а в ролі паперу матимуть третього, хай і мовчазливого, свідка.

  • Я дивлюся на рослину з повагою: як-не-як рідкість! (Є. Шморгун)

  • Як-не-як, а на її плечах була родина з чотирьох осіб, — спробуй усіх прогодувати, зодягти. (Ю. Яновський).

Вам також буде цікаво

Обговорення

Социальные комментарии Cackle